Question: is there at least one other word that has some part of "limos" in it?

The following is just some of the information that I have, gained mainly from my greek mythology love as well as from my encyclopidea Britanica.

bulimia (bu·lim·ia) (bu-lim¢e-[schwa]) [L.; Gr. bous ox + limos hunger] episodic binge eating usually followed by behavior designed to negate the excessive caloric intake, most commonly purging behaviors such as self-induced vomiting or laxative abuse but sometimes other methods such as excessive exercise or fasting. While it is usually associated with b. nervosa, it may also occur in other disorders, such as anorexia nervosa.

limosis (li·mo·sis) (li-mo¢sis) [Gr. limos hunger] abnormal hunger.

According to Greek Mythology:


Greek: LimoV
Transliteration: Limos
Translation: Hunger, Famine Latin
Spelling: Limus
Roman Name: Fames

LIMOS was the personification of hunger, famine and starvation. His/her opposite number was Demeter.

Parents
ERIS (no father) (Theogony 226)
"Abhorred Eris bare ... Limos (Starvation), and the Algea (Pains), full of weeping." –Theogony 226

"Work on, so that Limos (Famine) will avoid you and august and garlanded Demeter will be you friend, and fill your barn with substance of living; Limos (Famine) is the unworking man's most constant companion." -Works and Days 299-303

"A punishment she [Demeter] planned most piteous, were pity not made forfeit by his deed - Fames (Hunger) [Limos] to rack and rend him; and because Demeter and Fames (Hunger) - so the Fates decree - may never meet, she charged a mountain sprite, a rustic Oread, to take her message.
'There is a place', she said, 'a freezing barren place, .. a land of gloom, sad barren soil with never crop nor tree; this is the numb wan home of Cold and Ague and starving Fames (Hunger); go bid Fames sink deep in the belly of that impious wretch, and let no plenty ever vanquish her, nor strength of mine [i.e. food] prevail against her dearth.' ..

[The Oread] set out in search of Fames (Hunger) and found her in a stubborn stony field, grubbing with nails and teeth the scanty weeds. Her hair was coarse, her face sallow, her eyes sunken; her lips crusted and white; her throat scaly with scurf. Her parchment skin revealed the bowels within; beneath her hollow loins jutted her withered hips; her sagging breasts seemed hardly fastened to her ribs; her stomach only a void; her joints wasted and huge, her knees like balls, her ankles grossly swollen.

Eyeing her from a distance, fearing to go closer, the Nympha gave her the goddess' orders and hardly waiting, though some way away, though just arrived, she felt, or seemed to feel, Hunger ..

Fames did Demeter's bidding, though their aims are ever opposite, and, wafted down the wind, reached the king's palace and at once entered the scoundrel's room and, as he slept, wrapped him in her arms and breathed upon him, filling with herself his mouth and throat and lungs, and channelled through his hollow veins her craving emptiness; then, duty done, quitting the fertile earth, returned to her bleak home, her caves of dearth ..

When he [the king] woke, and peace had fled, a furious appetite reigned in his ravenous throat and burning belly.

At once whatever sea or land or air can furnish he demands, and when the board groans he complains he's starving; while he feasts calls for more courses; more he crams his guts, the more he craves." -Metamorphoses 8.791

Sources:

Hesiod, Theogony - Greek Epic C8th-7th BC
Hesiod, Works and Days - Greek Epic C8th-7th BC
Ovid, Metamorphoses - Latin Epic C1st BC - C1st AD

Other words would consist of limos:
dearth, famine, hunger, famines

Hope this helps even a little.

Blessings to you,

Rev. Alimae

Rev. Alimae