My grandma used to use the word chesterfield. She must have gotten the use from her first mom (her mom, who died when my grandma was pre-teen, was Irish) since it is not a very common way of calling a sofa here.

We generally use sofa and couch. In French, only sofa.