the appearance of the sphinx in Sophocles, a most decidedly un-Grecian monster and ultra-Egyptian one.

The Greek Sphinx and the Egyptian Sphinx are decidedly diferent thangs. The former with wings and a serpents tail, the latter with just a plain old lion's bod and a human head. It's like comparing horses and unicorns.