seems odd to create an expression that isn't readily understandable.

I couldn't fail to disagree with you less about that. You're really looking out through your eyeballs.