I recognise and use both forms. Frost comes to mind, as does TEddy Bear's Picnic! I guess I would say wood to indicate a limited growth, whereas woods suggest a more unbounded spread of forests - perhaps a series of woodland areas bisected by roads or similar. I'll be interested in others' take on this - I sometimes forget how much my lex has been modified by exposure to American language.