Ah, disponible is listed once on onelook, though disponibility isn't listed at all.

However, here's a cool phrase and definition thereabouts:

"in a restaurant, on a menu, etc: no longer available as a choice Example: Peas are off.
French: ne plus être disponible"