This reminds me of that movie with Jon Voigt (a much younger Jon Voigt), based on the book "The Water Is Wide"...darn it, what was the movie title?? The one where he went to teach on that island off South Carolina and found the kids ignorant of virtually everything--and one of the ways he got them to learn was by using rhythm--he'd chant a line, then have the kids repeat it.