Then, when one is sated one might be said to be logy.

Less formally, one might say, "I'm coffeed (or whatever, verbing a noun in the process) out.