It just didn't look right on paper.

There's this old chestnut, that only looks right after the addition of quotation marks and other punctuation.

Mary where John had had had had had had had.