All the artisans we spoke to said it as ta-ee-no - pronounced at the front of the mouth. It didn't have the "H" that would make you pronounce "TAH" at the back of the mouth.