"...a moment of dubiety about the “double positive” tale (despite having passed it along myself)...I’ve seen the hapless speaker described as variously Austin, a law professor, and a hapless graduate student..." -- from your Crookedtimber URL above

When I heard the story the speaker was supposed to have been Isaac Asimov. FWIW.