I was under the impression that the use of wicked to mean good was something that was common in West African languages and which got translated into English use by African Americans. I thought that, although it has recently become more widespread in use, it has long been used by African Americans and Black West Indians. Is this true and, if so, is it also true for Spanish and Portuguese speaking descendents of Black slavery.