A modern use of "cohort" in statistics that I encountered in
papers about epidemiology of poliomyelitis back in fifties
was "the group of children born in same year".