Maybe this Yankee girl learned it from y'all.
Nah, I used kittycorner way back when I thought The South meant New York and Connecticut!