It's interesting that English fecal 'of, relating to, or composed of feces' (A-H) comes from the Latin word fæx, -ces, 'dregs, lees, sediment', cogante with our dregs. And our excrement comes from a Latin word excrementum 'refuse; what passes out of the body' that was not confined to ordure, but included spittle and snot.