I have also noticed a resurgence in the once-twee-sounding "boyfriend" and "girlfriend". What goes around comes around, eh?