I think of data as things given, numbers or facts. Lore is received wisdom, often mythical.