one cannot argue against the existence of [the invisible pink unicorn] without proving that [the invisible pink unicorn] does not exist.

While this is true, it is also true that an inability to disprove the existence of the invisible pink unicorn is not proof that the invisible pink unicorn *does exist and *that is the argument ad ignorantium. And, yes, it is a fallacy.