We have those cattle gates/guards .... in the UK too,
but we call them "cattle grids" - even when they are there to keep sheep out