Dear Bingley: I wondered if "boot" were related to French "bout" but could not find any confirmation.

Or even more likely "boÎte" = box

I just discovered that WindowsXP has "charmap" available.