You're right. It does get confusing on the Sunday because it is the week-end but the beginning of the week at same time. When you say "next week" on a Sunday I find you always have to add a date because people find it a tad ambiguous.