(or, beware the obvious explanation, especially when it's what we would like to be the case)

Why, for example, couldn't it be that whatever caused mother's heart to go faster - adrenalin, say - also crossed into the baby's circulation and made the baby's heart rate increase too, or activity level, or whatever?