Hmmm, Kitty corner is never used to describe intersections here. It usually describes a the positioning of an object/furniture in the corner of a room so that it touches both wall. This leaves a triangular space behind the object.

Like in a letter "A" the horizontal bar is placed kitty corner to the two longer bars.

Am I explaining this correctly? Is it understandable?