The link above included reference to a few place names that I remember from reading Bill Bryson.

In Illinois:
Versailles pronounced Versalles
Cairo pronounced Care-oh rather than Kyrow