I asked an Aussie friend what the difference in accent was and was told "In NZ they say 'feesh and cheeps ' but we say 'fish and chips'." I asked another friend who said "the Aussies say 'fush and chups' but we say 'fish and chips'." Or was it the other way 'round.
It didn't clear things up much.