>What on God's green earth do USns call Garden Centres, then?

Garden Centers. 8 )

except, of course, in the backwoods of New York and in deepest, darkest Atlanta