>>...What do they do when they mention the Philospher's stone in the plot - do they do a separate soundtrack for American release?

Good point. Hadn't thought of that. Maybe visual cues?