This looks to be to be a home-made word, probably inspired by the epithet "papist" converted to a pun by substituting "poly" (many, diverse, varietous) for "pap" (referring to the Bishop of Rome). I especially appreciate the comment on parrot urine, however.