In reply to:

the sound in addled is not the same as that in Adler


True, but the difference, at least in my pronunciation, is not in the vowel but in the allophone of /l/ being used (a final "dark" /l/ rather than an initial "clear" /l/.

Bingley



Bingley