another Canuck weighing in with....arms. But my parents were British and people up over yar tells me I speaks funny sometimes.

This is a bit like a bonnet/hood, boot/trunk, ring/phone-or-call (and many more examples) dichotomy....I wonder how many other items we have in common, have different names in different parts o' the world?