Wordsmith.org: the magic of words

Wordsmith Talk

About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us  

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 3 of 5 1 2 3 4 5
#6881 - 10/04/00 08:51 PM Re: moxie, schmoxie  
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
AnnaStrophic Offline
Carpal Tunnel
AnnaStrophic  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
lower upstate New York
Psst--I have a girlfriend in your city.... she's single.

...Stay tuned for the upcoming episode of "A.W.A.D. in the City," in which our heroine, the yenta Jackie, arises from the gutter in her charmingly phoenix-like way to learn the true meaning of "chutzpah."


#6882 - 10/05/00 02:10 AM Re: moxie, schmoxie  
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Jackie Offline
Jackie  Offline

Carpal Tunnel

Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Louisville, Kentucky
"Yenta"--wasn't there a movie by that name? ;-)
And I thought the meaning of chutzpah was t-s-u-w-m.


#6883 - 10/05/00 04:35 PM Re: moxie, schmoxie  
Joined: Apr 2000
Posts: 10,538
tsuwm Offline
Carpal Tunnel
tsuwm  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Apr 2000
Posts: 10,538
this too shall pass
>I thought the meaning of chutzpah was t-s-u-w-m

jackie, you ol' luftmensch, not to kvetch, but only a shmendrik would confuse chutzpah with shmatteh.


#6884 - 10/06/00 10:24 AM Re: moxie, schmoxie  
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
maverick Offline
Carpal Tunnel
maverick  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
schmendrick

This word's got an interesting theatrical association - it's the name of a very early Yiddish drama that I think is reckoned to be quite a formative phase of development. I've not got a second now, but promise I'll LIU later to see if there's any info I can find. I otherwise know this word as meaning something like 'lucky in misfortune' - is that right?


#6885 - 10/06/00 11:23 AM Re: moxie, schmoxie  
Joined: Mar 2000
Posts: 460
paulb Offline
addict
paulb  Offline
addict

Joined: Mar 2000
Posts: 460
Hobart, Tasmania, Australia
<"Yenta"--wasn't there a movie by that name?>

Yentl -- a film by Barbra Streisand -- her first as director/producer/co-screenwriter -- and she's also the leading actress.


#6886 - 10/06/00 11:46 AM Re: moxie, schmoxie  
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
maverick Offline
Carpal Tunnel
maverick  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
schmendricks, hendrix, what does it matter so long as a boy loves his dictionary?

So, spelling it a bit more accurately, I found:
http://www.brittanica.net/bcom/eb/article/3/0,5716,115713+4,00.html


#6887 - 10/06/00 01:22 PM Re: shmendrik  
Joined: Apr 2000
Posts: 10,538
tsuwm Offline
Carpal Tunnel
tsuwm  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Apr 2000
Posts: 10,538
this too shall pass
mav, I'm going to respond to two(2) of your posts in one -- wouldn't want to be accused of double-posting. 8-)

shmendrik, I believe, is an inept or indifferent person
shlimazel is someone with perpetual bad luck (see Joe Btfsplk[sp?])

don't know if this agrees with your link, 'cuz that didn't work for me.

...and just how do you define "more accurately" when it comes to representing Yiddish spelling??
8-)


#6888 - 10/06/00 02:45 PM Re: shmendrik  
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
maverick Offline
Carpal Tunnel
maverick  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
Seems quite close to what I understood - this link suggests some of the subtler ramifications, I think:

http://jewishworldreview.com/0899/shmendrik.html

And you're right; but my definition would be shpelt innacurately anyway


#6889 - 10/08/00 12:15 AM Re: moxie, schmoxie  
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Jackie Offline
Jackie  Offline

Carpal Tunnel

Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Louisville, Kentucky
Yentl -- a film by Barbra Streisand -- her first as director/producer/co-screenwriter -- and she's also the leading actress.

Should have emoticonned my wink, I reckon!

Love,

Chessie


#6890 - 10/08/00 12:19 AM Re: moxie, schmoxie  
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Jackie Offline
Jackie  Offline

Carpal Tunnel

Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Louisville, Kentucky
Luftmentsh - Person who has no business, trade, calling, nor income.

Shmatteh - Rag, anything worthless

These are from:http://www.pass.to/glossary/Default.htm
------------------------------------------------------
Re: luftmentsh--two out of four; not too shmatteh.


Page 3 of 5 1 2 3 4 5

Moderated by  Jackie 

Forum Statistics
Forums16
Topics13,879
Posts224,003
Members9,024
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members
TFED1, mark18, PureTech, Dilys, Abishek
9024 Registered Users
Who's Online Now
0 registered members (), 50 guests, and 2 spiders.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days)
Dilys 1
mark18 1
Top Posters(All Time)
wwh 13,858
Faldage 13,803
Jackie 11,613
tsuwm 10,538
LukeJavan8 9,005
AnnaStrophic 6,511
Wordwind 6,296
of troy 5,400
Disclaimer: Wordsmith.org is not responsible for views expressed on this site. Use of this forum is at your own risk and liability - you agree to hold Wordsmith.org and its associates harmless as a condition of using it.

Home | Today's Word | Yesterday's Word | Subscribe | FAQ | Archives | Search | Feedback
Wordsmith Talk | Wordsmith Chat

© 1994-2017 Wordsmith

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.6.0
Page Time: 0.016s Queries: 13 (0.003s) Memory: 2.7310 MB (Peak: 2.8657 MB) Zlib disabled. Server Time: 2017-10-22 00:49:40 UTC