|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
having just looked up Septuagint. Our pastor was telling us about it last night at Bible Study, and when I asked if it was based on something about seven, he said no!
Well, not sure what he meant by "no". Latin septuaginta '70' is definitely realted historically to septem '7'. The name for the Koine Greek translation of the Tanakh (Old Testament) comes from a passage in the Talmud that says that 72 men translated the Torah (Pentateuch, first five books of the Old Testament) from Hebrew into Greek.
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
|
Joined: Nov 2010
Posts: 677
addict
|
OP
addict
Joined: Nov 2010
Posts: 677 |
Something that I have always wondered is what the etymologies of Latin and Greek words are? I mean they must have come from somewhere right?
----The next sentence is true. The previous sentence is false----
|
|
|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
Something that I have always wondered is what the etymologies of Latin and Greek words are? I mean they must have come from somewhere right?
Yes, they did. All words in all languages came from somewhere. In the case of Greek and Latin (as well as a bunch more Indo-European languages) they come from a hypothetically reconstructed proto-language called Proto-Indo-European. The comparative-historical method (in linguistics) is a process by which words (or roots) in a proto-language can be reconstructed by comparing historical and current languages in a language family.
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
Link That wonderful book you once advised gave me a glimpse of this. Not really easy for me, but I got to the end and found it fascinating stuff.
|
|
|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
Not really easy for me, but I got to the end and found it fascinating stuff.
Sorry about the pain, but glad you enjoyed bits of it.
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,331
Members9,182
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
854
guests, and
1
robot. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
|