Wordsmith.org: the magic of words

Wordsmith Talk

About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us  

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
OP Offline
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Mindful it's the 250th anniversary of Dr Johnson's dictionary, Geoff Nunberg this week offers us this tidbit on dictionary shopping:

http://www-csli.stanford.edu/~nunberg/johnson.html

n.b. this is not a political post!

Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Wow--all that is very scary, Anna, considering the power of the Supreme Court. Not that I would feel comfortable saying that all judges would always correctly interpret the intent of the law!

What's even scarier than the judges being able to pick and choose their definitions is that this means that laws should be written v-e-r-y carefully...and as often as not, legislators just aren't all that bright. To say nothing of being out of their depth on specific topics.

I was interested to see that Mr. Nunberg put "AN" AAA street map. I don't know anybody who doesn't say "triple A" for AAA, meaning we would say "a triple A street map". Maybe it's different in other parts of the country?

Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
> say

writin' is differnt.


formerly known as etaoin...
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Quote:

> say

writin' is differnt.




No it idn't.

Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
M
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
M
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
Fong, you are the most glorious fool to know! :]

Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Quote:

Fong, you are the most glorious fool to know! :]




Hey! Who else could drag you into a Subway with only one customer ordering ahead of us and spend a half hour looking at the bags of crisps before he's done ordering?

Last edited by Faldage; 11/29/05 11:27 PM.
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
M
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
M
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
> subway

ah yes, the chip that was not a chip...


thanks too, B, for the article - it certainly is an interesting topic and a well-expressed view. This was what I was trying to get at in a thread some while ago when asking about whether any law, expressed through the medium of language, can hope to have immutability, or whether this is another example of us stepping into a perpetually moving stream. Mr Scalia's name was prominent then too (though of course I would never *dream of posting a political view in these sacred groves)

Joined: Jul 2000
Posts: 3,467
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Jul 2000
Posts: 3,467
Does this mean that there are some judges who do not work with a strict interpretation of the words of the law? That they actually deviate from what Congress intended? GASP! Youy mean we might have textual deviates sitting on a bench next to little schoolkids?


TEd
Joined: Sep 2000
Posts: 2,788
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2000
Posts: 2,788
Lawyers are, of their nature, wordsmiths. They attempt to craft sentences which convey meaning which is neither more nor less than intended. They do this when they write statutes -- non-lawyer Congressmen do not really write statutes; their staff attorneys do -- and when they write wills and when they write leases and contracts and all manner of other stuff that comes off attorney word processors. When ambiguity is what is needed -- as when a statute ought not be too definite, so as to allow for localized interpretation of its application -- they write ambiguously. When great precision is needed -- as when a statute needs to prohibit only certain behaviours while permitting other similar but non-proscribed behaviours -- they write precisely.

The general rule of judicial interpretation of statutes and wills and contracts and other things written by lawyers is: "Let the plain meaning control." The need to resort to more invasive interpretation arises only when the drafter (of the statute, will, contract or whatever) has done an inadequate job of conveying precise meaning. In those cases, where else would you have a jurist go but to a dictionary, or better to several? And of course judges are going to accept the dictionary defintions which seem to make the most sense to them and reject those which make the least. What else would you have them do?

Terms like "textualism" and "strict construction" are not-very-helpful labels in that judges are human and tend to adopt whatever style of reasoning seems to them best suited to resolve the case at hand. While one may demonstrate a propensity toward textualism and strict constuctionism on the one hand or judicial activism on the other, many judges defy such simplistic categorisation.

Do you suppose that legal draftspersons tend to be prescriptivist or descriptivist in their orientation to language?

Last edited by Father Steve; 11/30/05 01:41 AM.
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
I always figured that an activist judge was one who came up with decisions that you don't agree with. As far as textualism goes, the opinion of Justice O'Connor on the use of a firearm to obtain drugs was a particularly egregious example. And, as I remember from the Nunberg piece, textualism was explicitly defined as not paying any attention to the intent of the law-makers. I remember reading a Louisiana anti-abortion statute that could, in the hands of a clever word-slinger, be interpreted to outlaw caesereans.


Moderated by  Jackie 

Link Copied to Clipboard
Forum Statistics
Forums16
Topics13,913
Posts229,371
Members9,182
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members
Ineffable, ddrinnan, TRIALNERRA, befuddledmind, KILL_YOUR_SUV
9,182 Registered Users
Who's Online Now
0 members (), 882 guests, and 0 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days)
Top Posters
wwh 13,858
Faldage 13,803
Jackie 11,613
wofahulicodoc 10,561
tsuwm 10,542
LukeJavan8 9,919
AnnaStrophic 6,511
Wordwind 6,296
of troy 5,400
Disclaimer: Wordsmith.org is not responsible for views expressed on this site. Use of this forum is at your own risk and liability - you agree to hold Wordsmith.org and its associates harmless as a condition of using it.

Home | Today's Word | Yesterday's Word | Subscribe | FAQ | Archives | Search | Feedback
Wordsmith Talk | Wordsmith Chat

© 1994-2024 Wordsmith

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5