This one's easy.
The story teller has had a very fancy French dinner served to the two roughnecks, but they are not as impressed as he
had expected.

" and now, thinks I, Solly will become conscious of the spiritual oats of life nourishing and exhilarating his system. But nong, mong frang."

"'Delightful,' says I, 'That stylish hotel grub may appeal to some; but for me, give me the husky table d'goat.'