|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
From Harvard Classics
"The order of the garter therefore was devised in the time of King Edward the Third, and (as some write) upon this occasion. The queen’s majesty then living, being departed from his presence the next way toward her lodging, he following soon after happened to find her garter, which slacked by chance and so fell from her leg, unespied in the throng by such as attended upon her. His grooms and gentlemen also passed by it, as disdaining to stoop and take up such a trifle: but he, knowing the owner, commanded one of them to stay and reach it up to him. “Why, and like your grace,” saith a gentleman, “it is but some woman’s garter that hath fallen from her as she followed the queen’s majesty.” “Whatsoever it be,” quoth the king, “take it up and give it me.” So when he had received the garter, he said to such as stood about him: “You, my masters, do make small account of this bule garter here,” and therewith held it out, “but, if God lend me life for a few months, I will make the proudest of you all to reverence the like.” And even upon this slender occasion he gave himself to the devising of this order. Certes, I have not read of anything that having had so simple a beginning hath grown in the end to so great honour and estimation…. 7"
I searched, but could not find definition of "bule". Can you?
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
|
|
|
|
Joined: Jul 2002
Posts: 742
old hand
|
old hand
Joined: Jul 2002
Posts: 742 |
>I searched, but could not find definition of "bule". Can you?
I think maybe it refers to a sort of honey-soy colour.
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
Dear tsuwm: your detective work makes it obvious "bule" is a typo. For once, not mine. But what about a male entering inot "widowhood" ? "Early chroniclers always name the lady as "the Queen," but this was used as a common reference to King Edward's cousin, Joan, the 'Fair Maid of Kent,' who was married to the Prince of Wales during his "widowhood."
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
>during his widowhood
guestimation: after he was widowed
(to widow = to make a widow or widower of [AHD4])
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
1) widowerhood. The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000. ...The condition or period of being a widower....
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
widowhood - 1. The state or condition of a widow or widower, or (contextually) the time during which one is a widow or widower; the condition of a wife bereaved of her husband, or of a husband bereaved of his wife.
1539 Act 31 Hen. VIII c. 14 §1 Vowes of Chastitye or Wydowhood, by Man or Woman made to God advisedly ought to be observed. a1652 BROME Queenes Exch. I. ii, What have I done at home, since my Wife died? No Turtle ever kept a widowhood, More strict then I have done. 1768 BOSWELL Corsica iii. 222 Signor Clemente, being in a state of widowhood. 1866 MRS. H. WOOD St. Martin's Eve vii, During Mr. St. John's widowhood. [OED2]
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
Dear tsuwm: To say nothing of internecine strife withi AHD4. "Widowerhood" does not come trippingly to the tongue, particulary to me, since I am in that forlorn state.
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,404
Members9,182
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
441
guests, and
1
robot. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|