|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2 |
Many found in Asia and Europe. A famous one in St. Peter
Square, Rome. I wonder if the Rosetta Stone is considered
to be a stele?
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
Em--did it come from a pillar? Acc'g. to the def., I think a stele has to be a pillar of some kind.
And boy, did I get a surprise: he said for formulae, antennae, etc., the last syllable is pronounced lee. I have always said lay.
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
and I thought it was 'lie' (which is given as a variant).
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
The Rosetta stone is considered a stele. This part of ancient scripture isn't. Link @Jackie. stelay- the European approach.
Last edited by BranShea; 02/22/11 10:37 AM.
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2
Carpal Tunnel
|
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2 |
The Rosetta Stone which helped scholars translate
Egyptian hieroglyphics comes from a stele, then?
I know it was written in three languages. Of course
I could google it, I know.
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2
Carpal Tunnel
|
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2 |
It calls it a stele in the very first sentence. Amazing find. http://en.wikipedia.org/wiki/Rosetta_Stone
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2008
Posts: 3
stranger
|
|
stranger
Joined: Jan 2008
Posts: 3 |
Unusual plurals?
How about we first learn the correct use of common plurals??
I still get upset when they say "the news is...", "the data is in..."
And regarding pronouncing the Latin plural --ae: I fear that the old Romans would not have understood us.
Alexa Fleckenstein M.D., physician, author.
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2
Carpal Tunnel
|
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2 |
An oft heard comment back in high school Latin:
Latin killed the Romans and it's killing me. We cannot
even think in the terms or manner Latin speaks.
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
Unusual plurals?
How about we first learn the correct use of common plurals??
I still get upset when they say "the news is...", "the data is in..."
And regarding pronouncing the Latin plural --ae: I fear that the old Romans would not have understood us.
Alexa Fleckenstein M.D., physician, author. is a mass singular. Data is often a mass singular. We're not liable to run into many old Romans to misunderstand us. The pronunciation of AE in Latin changed during the Middle Ages. I ran a Google ngram on 'the news is' vs. 'the news are'. I was surprised at the high frequency of the latter.
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2
Carpal Tunnel
|
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,916 Likes: 2 |
That ngram is interesting. I've never heard the
news are. And we have really poor news anchors here often.
But even they don't say that.
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,334
Members9,182
| |
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
|
|
|
0 members (),
727
guests, and
1
robot. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
