Thinking about it on and off while working this afternoon, I decided it must be in a code, in which a computer program (I suppose you could do it manually if you had the patience) takes each word and substitutes the xth word which comes after it in a dictionary or list of words. No doubt complicated variations to make it even more fiendishly bizarre could be added.

Bingley

Bingley