|
|
#99026
03/18/2003 4:32 PM
|
Joined: Mar 2003
Posts: 2
stranger
|
|
stranger
Joined: Mar 2003
Posts: 2 |
Good morning.
A comment on the second usage example for "douceur" by Nicholas Fraser: I suspect that the intent here is not the negative sense of "tip" or "bribe". My understanding is that the Herzls and the Wittgensteins of fin-de-siecle Vienna possessed large fortunes from industry and were enjoying the sweetness and freedoms of the good life, so I suspect that this is commensurate with the French meaning. It would seem that a second sense should be included to reflect this.
Regards, --Eric
|
|
|
|
Forums16
Topics13,915
Posts230,273
Members9,208
| |
Most Online4,606 Sep 17th, 2025
|
|
|
|
|
|