It's actually rather hard to believe that Latin didn't have some form of rhyming slang although I have no evidence to support its existence. I remember reading some years ago that Latin seems to have generated at least some of its slang by shortening words by dropping the endings off. Originally this was believed to be simple written shorthand, but the argument ran that it was too consistent, and that this was just writ as it was spoke.

- Pfranz