an excellent review article

And it has at least two examples of slang terms that became the standard word in Romance languages.

Post Edit

Now I'm thinking that fromage/formaggio might be one, too.