We have evidence of slang in Latin

Faldage, do you know of words then that are rooted in this slang, and moved over time into formal speech? Does the root of concoct (?is it concoquere) classify as slang?

And I agree; they are both terrible, but the 'i', in retrospect, seems to make a bit of a difference, eh? :-)