The herd term seems to apply to any group of hoofed animals, be it cows, horses, elephants, buffalo; but since I haven't done an exhaustive study of the subject, there may be some hoofed animal groups that band together under some other name (a hump of camels?)