And what in hell does "boreen" mean?

Hmmm - a 'nice' discussion your two friends were having. Definitely one to avoid, that poem. Why would anyone set out to produce boring poetry?

I believe boreen is Irish for a cart track, but I can't find it anywhere. Will keep looking.

Ah! Too late, you found it!