exile -- long "i" exit -- short "i' (for instance) It seems easier to limit the "h' sound before a long vowel than before a short one.

running through them in my head

Don't think them, say them...verbalize. This is about sound. You'll feel the "h" is there.