Another word that has drastically changed is egregious. Originally it meant remarkable in a good sense. Its present sense, that of being remarkable in a bad sense, may have arisen through ironical usages.