|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065 |
On another board I frequent, one of the other contributors, a young woman in her early twenties hailing from Virginia, picked me up on my usage.
I had used "thoughtfully" to mean deep in thought, as in "Thoughtfully, he walked back to his room." She insisted that to people her age, thoughtfully could only mean considerately.
She also queried my use of the word "hubbub" for the noise in a crowded pub or bar, as in "She couldn't catch what they were saying over the general hubbub." She insisted that this word could not be used seriously but only for comedic effect.
I was wondering whether the board, particularly our younger members, agreed with her. Are we seeing the language changing before our very eyes, or is it a regional difference? Or is her particular idiolect out of step with the rest of the English-speaking world in these instances?
Bingley
Bingley
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2003
Posts: 171
member
|
|
member
Joined: Jan 2003
Posts: 171 |
On the first point, regarding the connotation of thoughtfully, I would have to side with the young lady. I don't recall ever hearing or seeing it used in the contemplative sense. I am not of her generation, but perhaps of her region (my upbringing was in California).
Regarding hubub--I've always thought of this as slightly slangy, but a legitimate English expression.
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692 |
Coming from the experienced and mature group on this side of the Atlantic, I would go along with WW.
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 1,624
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Joined: Jun 2002
Posts: 1,624 |
And coming from somewhere else entirely, so would I. Thoughtfully can either mean considerately or deep in thought. It sounds like Bingley's young lady is just a little lacking in education. Now there's a surprise!
Hubbub is just a one-word shorthand for "lots of general noise". It may sound slangy if you haven't previously encountered it, but it's right up there with antidisestablishmentarianism for legitimacy!
- Pfranz
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 2,204
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Joined: Aug 2000
Posts: 2,204 |
As a young man, myself,  I would also agree, but with the rider that thoughtfully is very rarely used over here to mean anything other than "with consideration". (And, adds he, peevishly, it is neither used nor practised with that meaning all that much, these days.)
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692 |
Ektewally, seems I quite often hear: "You're looking thoughtful."(finishing with implied question mark)
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 1,156
old hand
|
|
old hand
Joined: Jan 2001
Posts: 1,156 |
Well, Bingley, I'm 26, and I understand "thoughtfully" to mean either "considerate" or "deep in thought", depending on context. But then again, I read too much.
As for "hubbub", it's another great word. I don't consider it comedic. But then again - I've already told you - I read too much. I might get strange looks if I used hubbub in normal conversation with my peers. (Mind you, there are plenty of words I do use which elicit strange looks from people.) Too bad for them!
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2002
Posts: 1,526
veteran
|
|
veteran
Joined: Jan 2002
Posts: 1,526 |
Thoughtfully is the adverb form of thoughtful,
All I really want to say is "ditto," but I'm not sure how that would go over in here, so I'll say "bull's eye" instead.
k
|
|
|
|
|
Joined: Jul 2000
Posts: 3,467
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jul 2000
Posts: 3,467 |
"And you were correct," said TEd thoughtfully.
TEd
|
|
|
|
Forums16
Topics13,915
Posts229,843
Members9,197
| |
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
|
|
|
1 members (A C Bowden),
372
guests, and
1
robot. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
