Manglage is a real word--who'd'a thunk it? Google should get you about 13 hits; most of them seem very strange...