category of boys . . . when they're in the girls' dorm?

For goodness sakes - when did this ever happen?

In all of the situations (when I were a lad) where there was even the hint of a possibility that a boy could get within three hundred yards of a girls dorm, they were given very firmly to understand that any boy nearer that that (i.e, 300 yds) would be shot on sight, then publicly flogged before being hung, drawn and quartered, all this beiong preparatory to a trial by jury that would precede an inevitable, mandatory twenty years in jail. (with hard labour, of course! On release, the delinquent would be transported.)