Dear MG: you'll still need belligerentyouth to give authentic translation, I'm not sure of "hält".
Now we are where the lie stops, that is the truth, that is the world. Somewhere near, but
to close to the original, a looser translation would give the meaning better, I suspect.