unless I'm yet missing the point, I'd say orthoepy still qualifies--should "they" settle on a single pronunciation it will become self-descriptive; until then it falls into the category of heterological.